-
1 northerly wind
Макаров: северный ветер -
2 northerly wind
s.viento del norte. -
3 northerly wind
nordenvind {fk} -
4 wind uit noordelijke richtingen
wind uit noordelijke richtingenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wind uit noordelijke richtingen
-
5 northerly
- ðə-1) ((of a wind etc) coming from the north: a northerly breeze.) del norte, septentrional2) (looking, lying etc towards the north: in a northerly direction.) hacia el nortetr['nɔːðəlɪ]1 del norte, septentrional1 viento del nortenortherly ['nɔrðərli] adv: hacia el nortenortherly adj: del nortea northerly wind: un viento del norteadj.• septentrional adj.adv.• desde el norte adv.• hacia el norte adv.
I 'nɔːrðərli, 'nɔːðəliin a northerly direction — hacia el or en dirección norte
II
['nɔːðǝlɪ]1.ADJ [wind] del nortethe most northerly point in Europe — el punto más al norte or más septentrional de Europa
we were headed in a northerly direction — íbamos hacia el norte or rumbo al norte or en dirección norte
2.N viento m del norte* * *
I ['nɔːrðərli, 'nɔːðəli]in a northerly direction — hacia el or en dirección norte
II
-
6 northerly
['nɔːðəlɪ] 1. 2.nome vento m. del nord* * *[-ðə-]1) ((of a wind etc) coming from the north: a northerly breeze.) del nord2) (looking, lying etc towards the north: in a northerly direction.) verso nord* * *northerly /ˈnɔ:ðəlɪ/A a.2 verso nord; verso settentrione: (naut., aeron.) a northerly course, una rotta verso nord; in a northerly direction, verso nordB avv.C n.vento del nord; tramontana (in Italia)● (geogr.) northerly latitude, latitudine boreale (o settentrionale, o nord).* * *['nɔːðəlɪ] 1. 2.nome vento m. del nord -
7 northerly
adjective1) (in position or direction) nördlich2) (from the north) [Wind] aus nördlichen Richtungen* * *[-ðə-]2) (looking, lying etc towards the north: in a northerly direction.) nördlich* * *nor·ther·ly[ˈnɔ:ðəli, AM ˈnɔ:rðɚli]adj nördlich, Nord-\northerly coast Nordküste f\northerly part nördlicher Teil\northerly wind Nordwind m* * *['nɔːðəlɪ]1. adjwind, direction, latitude nördlich2. advnach Norden, nordwärts (liter, NAUT)3. nNordwind m* * *A adj nördlich, Nord…C s Nordwind m* * *adjective1) (in position or direction) nördlich2) (from the north) [Wind] aus nördlichen Richtungen* * *adj.nördlich adj. -
8 northerly
-
9 northerly nor·ther·ly adj
['nɔːðəlɪ](wind) del nord, (direction) verso nord -
10 northerly
nördlich, Nord-;\northerly coast Nordküste f;\northerly part nördlicher Teil;\northerly wind Nordwind m -
11 northerly
1. a северный2. a мор. нордовый3. adv к северу, на север, в северном направлении4. adv с севераСинонимический ряд:1. northern (adj.) arctic; boreal; cold; north; northern; polar; wintry2. primeval (adj.) antediluvian; early; high; prehistoric; primeval; remote -
12 northerly
Adj1. उत्तरीThe northerly wind will bring showers during north-west monsoon. -
13 northerly
∎ to travel in a northerly direction aller vers le nord;∎ northerly point point m situé au nord ou vers le nord;∎ the most northerly point of the United States le point situé le plus au nord des États-Unis;∎ a room with a northerly aspect une pièce exposée au nord;∎ Nautical to steer a northerly course faire route vers le nord; (when setting out) mettre le cap au nord;∎ in these northerly latitudes sous ces latitudes boréales2 adverbvers le nord, en direction du nord3 nounvent m de ou du nord -
14 northerly
-
15 northerly
A n vent m du nord.B adj [wind] de nord ; [point] au nord ; [area] du nord ; [breeze] venant du nord ; in a northerly direction en direction du nord. -
16 northerly
[-ðə-]1) ((of a wind etc) coming from the north: a northerly breeze.) nordlig2) (looking, lying etc towards the north: in a northerly direction.) nordlig; mod nord* * *[-ðə-]1) ((of a wind etc) coming from the north: a northerly breeze.) nordlig2) (looking, lying etc towards the north: in a northerly direction.) nordlig; mod nord -
17 wind
I 1. wind noun1) ((an) outdoor current of air: The wind is strong today; There wasn't much wind yesterday; Cold winds blow across the desert.) vind2) (breath: Climbing these stairs takes all the wind out of me.) pust3) (air or gas in the stomach or intestines: His stomach pains were due to wind.) tarmluft, tarmgass2. verb(to cause to be out of breath: The heavy blow winded him.) bli andpusten, få til å miste pusten3. adjective((of a musical instrument) operated or played using air pressure, especially a person's breath.) blåse-(instrument)- windy- windiness
- windfall
- windmill
- windpipe
- windsurf
- windsurfer
- windsurfing
- windscreen
- windsock
- windsurf
- windsurfer
- windsurfing
- windswept
- get the wind up
- get wind of
- get one's second wind
- in the wind
- like the wind II past tense, past participle - wound; verb1) (to wrap round in coils: He wound the rope around his waist and began to climb.) surre, vikle (om)2) (to make into a ball or coil: to wind wool.) nøste, spole3) ((of a road etc) to twist and turn: The road winds up the mountain.) sno seg, bukte seg4) (to tighten the spring of (a clock, watch etc) by turning a knob, handle etc: I forgot to wind my watch.) trekke (opp)•- winder- winding
- wind up
- be/get wound upblåst--------fis--------vikle--------vindIsubst. \/wɪnd\/1) vind, blåst2) luftdrag, luftstrøm, strømning3) pust(ing)4) teft, fert5) vind, promp, fjert, fis6) ( overført) (tomt) prat7) ( musikk) blåsergruppe, blåse-antitrade winds antipassat, motpassatbefore the wind med vinden, i medvindbreak wind prompe, fise, fjertebring up wind rapeclose to the wind opp mot vindenfrom the four winds ( overført) fra alle kanterget wind of ( overført) ane, få ferten avgust of wind vindkasthave a long wind være utholden være langtekkelighit\/caught in the wind ( boksing) bli truffet i solar plexushow \/ the way the wind blows ( overført) hvilken vei vinden blåserin the wind ( sjøfart) i vindøyet( overført) i gjære, under oppseilingin the wind's eye i vindøyetit's an ill wind that blows nobody any good ( ordtak) aldri så galt at det ikke er godt for noeoff the wind ( sjøfart) med rom vindput the wind up ( hverdagslig) skremmeraise the wind ( hverdagslig) skrape sammen pengerrecover the wind få igjen pusten ( overført) få nye krefter, hente seg innrun before the wind lense (unna for vinden)sail before the wind lensescattered to the four winds spredt for alle vindera second wind nye krefter, ny givsow the wind reap the whirlwind så vind og høste stormtake the wind out of someone's sails ( overført) komme noen i forkjøpet, ødelegge noens planerthree sheets to the wind ( hverdagslig) full, snydens, dritingsto the four winds eller to the wind(s) ( overført) i alle vindretninger, til alle kanter ( overført) over bord, på båtenkaste over bord, blåse iwind and weather permitting så sant været tillater deta wind of change forandringIIsubst. \/waɪnd\/1) slyngning, bukt(ning)2) dreiing, omgang3) heiseanordning, heisingIIIverb \/wɪnd\/1) få ferten av, få teften av2) gjøre andpusten, (få til å) miste pusten3) la puste ut4) utsette for (vær og vind), lufttørke5) (få til å) rapebe\/get winded være\/bli andpusten, være\/bli utmattetIV(litterært, om blåseinstrument) blåse iV1) sno (noe om noe), binde (noe rundt noe)2) svøpe, pakke inn3) spole, nøste, vikle4) sno seg, slynge seg5) stramme, vri, trekke, heise, hale6) ( om treverk) slå segto wind up \/ winding up something som avslutning på noe, avslutningsvis• to wind up the dinner, let us have some coffeewind back\/forward snurre tilbake\/fremwind on\/off nøste opp\/av, spole på\/av, dreie frem\/tilbakewind someone up ( om person) erte noen, provosere noen, irritere noenwind up skru opp, rulle opp (av)slutte, ende med\/på(handel, jus) avvikle, avslutte, gjøre opp -
18 northerly
ˈnɔ:ðəlɪ
1. прил.
1) северный( о ветре) northerly direction ≈ северное направление northerly part of the bridge ≈ северная часть моста
2) направленный, обращенный к северу
2. нареч. к северу;
не северной стороне северный - * direction северное направление - * latitude северная широта - * wind северный ветер - the most * outpost самый северный аванпост - the room has * aspect комната выходит на север( морское) нордовый к северу, на север, в северном направлении с севера (о ветре) northerly к северу ~ направленный, обращенный к северу ~ северный (о ветре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > northerly
-
19 northerly
- ðə-1) ((of a wind etc) coming from the north: a northerly breeze.) fra nord, nord(a)-2) (looking, lying etc towards the north: in a northerly direction.) mot nord, nordlig, nordgåendeIsubst. \/ˈnɔːħəlɪ\/nordavind, vind fra nordIIadj. \/ˈnɔːħəlɪ\/1) nordlig, mot nord, nordgående, i nord2) ( om vind) fra nord -
20 northerly
[-ðə-]1) ((of a wind etc) coming from the north: a northerly breeze.) norður-, norðan-, norðanstæður2) (looking, lying etc towards the north: in a northerly direction.) norður, í norðurátt
См. также в других словарях:
northerly wind — šiaurys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žvarbus vėjas, pučiantis iš šiaurės. atitikmenys: angl. north; northerly wind; northern wind vok. Nordwind, m rus. северный ветер, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
wind — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ fierce, harsh, high, stiff, strong ▪ Rain and high winds are forecast. ▪ There was a stiff wind blowing … Collocations dictionary
northerly — [[t]nɔ͟ː(r)ðə(r)li[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A northerly point, area, or direction is to the north or towards the north. Fetlaw is the most northerly island in the British Isles... I wanted to go a more northerly route across Montana. Syn:… … English dictionary
northerly — I. adjective or adverb Etymology: 3north + erly (as in easterly) Date: 1551 1. situated toward or belonging to the north < the northerly border > 2. coming from the north < a northerly wind > II … New Collegiate Dictionary
Wind — For other uses, see Wind (disambiguation). Wind, from the … Wikipedia
northerly — north|er|ly [ nɔrðərli ] adjective toward or in the north: the most northerly point of the island sailing in a northerly direction a. a northerly wind blows from the north … Usage of the words and phrases in modern English
northerly — UK [ˈnɔː(r)ðə(r)lɪ] / US [ˈnɔrðərlɪ] adjective a) towards or in the north the most northerly point of the island sailing in a northerly direction b) a northerly wind blows from the north … English dictionary
northerly — nor|ther|ly [ˈno:ðəli US ˈno:rðərli] adj 1.) towards or in the north ▪ We set off in a northerly direction . 2.) a northerly wind comes from the north … Dictionary of contemporary English
northerly — adjective 1 towards or in the north: a northerly direction 2 a northerly wind comes from the north … Longman dictionary of contemporary English
northerly — [ˈnɔːðəli] adj 1) a northerly wind blows from the north 2) towards or in the north … Dictionary for writing and speaking English
Wind shear — Wind shear, sometimes referred to as windshear or wind gradient, is a difference in wind speed and direction over a relatively short distance in the atmosphere. Wind shear can be broken down into vertical and horizontal components, with… … Wikipedia